纪录港特稿 即将上映的( de)《旺卡》，或许是近期最值得( dé)一看的好莱坞大片。该片( piàn)前不久在海外首映后，反( fǎn)响甚为不错，IMDb评分8.0，烂番茄( jiā)新鲜度84%。
对于男主角“甜茶( chá)”提莫西·查拉梅的表演，以( yǐ)及电影里的歌舞桥段，影( yǐng)迷们都不吝溢美之词。
《旺( wàng)卡》
不过，《旺卡》的故事改编( biān)自1964年的儿童小说——《查理和( hé)巧克力工厂》。
半个多世纪( jì)过去了，老IP如何焕发出新( xīn)活力？它又产生过多大的( de)文化影响呢？
“甜茶”搭巧克( kè)力
说起这部新片，出品方( fāng)华纳兄弟影业早在2016年就( jiù)打起了它的主意，买下了( le)“旺卡”的改编版权。
制片人( rén)之一的大卫·海曼，是《哈利( lì)·波特》系列电影的缔造者( zhě)，也曾制作过《我是传奇》《地( dì)心引力》和《芭比》等反响不( bù)俗的影片。
而有关导演的( de)人选，到2018年2月才初步定为( wèi)保罗·金。毕竟，由他执导的( de)两部《帕丁顿熊》人气相当( dāng)不错，加上保罗·金的电影( yǐng)风格偏于温情浪漫，这对( duì)《旺卡》来说，简直不可多得( dé)。
但直到2021年初，保罗·金才正( zhèng)式官宣，将执导这部电影( yǐng)。有关男主角“旺卡”的人选( xuǎn)，同样经历了几轮候选，在( zài)唐纳德·格洛弗、瑞恩·高斯( sī)林和埃兹拉·米勒之间左( zuǒ)右徘徊。
最终，保罗·金在看( kàn)到提莫西·查拉梅在高中( zhōng)时期上传的歌舞短视频( pín)后，直接拍板，让他出演“旺( wàng)卡”。除此之外，片中其他几( jǐ)位演员同样重磅，且都来( lái)自英国。
譬如饰演奥帕伦( lún)帕的休·格兰特，出演旺卡( kǎ)母亲的莎莉·霍金斯，以及( jí)在《王室》中给人留下深刻( kè)印象的奥利薇娅·科尔曼( màn)，当然，还少不了憨豆先生( shēng)——罗温·艾金森的风趣亮相( xiāng)。
在目前释出的预告片里( lǐ)，甜茶饰演的旺卡，明媚而( ér)有韧劲。
作为身怀魔术师( shī)和巧克力制作师梦想的( de)他，想在这座新城市里扎( zhā)根，用美味神奇的巧克力( lì)建立自己的店铺。
但本地( dì)的“巧克力黑帮”，纷纷觊觎( yú)旺卡的才华，不断设计陷( xiàn)害他。整部电影的主线故( gù)事，便是围绕旺卡在冤家( jiā)队友奥帕伦帕的辅助下( xià)，反败为胜的冒险历程。
能( néng)让人悬浮在空中的“悬浮( fú)巧克力”、夸张滑稽的“生发( fā)巧克力”，以及旺卡随身携( xié)带的巧克力百宝箱，都极( jí)为亮眼，和片中色彩缤纷( fēn)的童话世界相得益彰。
加( jiā)上复古怀旧的歌舞场面( miàn)，当我们走入影院后，自然( rán)会收获更意想不到的惊( jīng)喜。
恶作剧童话大王
《旺卡( kǎ)》改编的小说《查理和巧克( kè)力工厂》，由英国儿童文学( xué)作家罗尔德·达尔在1964年创( chuàng)作。
除了在儿童文学上建( jiàn)树颇丰，达尔的人生经历( lì)也相当传奇。他早年间是( shì)个王牌飞行员，经历过二( èr)战炮火的磨砺；后来又成( chéng)为间谍，专门在美国有权( quán)有势的女性社交圈混迹( jì)，套取重要情报。
此外，达尔( ěr)还自学成为美术收藏家( jiā)、古董专家和品酒家，足以( yǐ)看出其爱好广泛。
达尔一( yī)生创作过大量的儿童小( xiǎo)说、诗歌和电影剧本，书籍( jí)在全球销量高达3亿册，且( qiě)获奖无数，被誉为“20世纪最( zuì)伟大的儿童故事讲述者( zhě)之一”。
尤其在于，达尔所创( chuàng)作的儿童文学作品，不少( shǎo)都被改编成影视作品，且( qiě)产生了大量的衍生品收( shōu)入。在2021年，《福布斯》将他列为( wèi)收入最高的已故名人。
韦( wéi)斯·安德森执导的《了不起( qǐ)的狐狸爸爸》、斯皮尔伯格( gé)执导的《圆梦巨人》，都是根( gēn)据达尔的原著小说改编( biān)而成。这其中，由他创作的( de)《查理和巧克力工厂》，名气( qì)尤为显著。小说故事的灵( líng)感来自于达尔上学打工( gōng)时的经历。
彼时，吉百利和( hé)朗特里作为英国最大的( de)两家巧克力制造商，经常( cháng)派间谍潜入对方工厂，窃( qiè)取商业机密。为了保护各( gè)自利益，他们纷纷建起大( dà)型的流水线机器，减少员( yuán)工进入核心部门。
由此，达( dá)尔创作了《查理和巧克力( lì)工厂》这部小说。该书后来( lái)引起巨大反响，据2012年的一( yī)项数据调查统计，英国人( rén)小时候读的最普遍的书( shū)籍里，它便榜上有名。
它还( hái)经常被改编成各种音乐( lè)剧、广播剧和游戏。其中，2013年( nián)的一出音乐剧在皇家剧( jù)院上演，导演正是执导过( guò)《美国丽人》《1917》的萨姆·门德斯( sī)。
可以说，《查理和巧克力工( gōng)厂》早已不是儿童小说那( nà)么简单，它已经在西方社( shè)会形成了一种绵长深远( yuǎn)的文化影响力。
罗尔德·达( dá)尔在书中营造的奇异怪( guài)诞的工厂，以及对成人和( hé)孩子之间复杂关系的探( tàn)讨，不断在新的时代得到( dào)全新的阐释。
两次改编
自( zì)然，如这般知名度的小说( shuō)，不可能被好莱坞放过。
早( zǎo)在1971年，派拉蒙影业就购买( mǎi)过《查理和巧克力工厂》的( de)版权，并请到罗尔德·达尔( ěr)本人操刀剧本。出演男主( zhǔ)角旺卡的，则是吉恩·怀尔( ěr)德这位大眼睛绅士。
这部( bù)名为《欢乐糖果屋》的歌舞( wǔ)喜剧片，制作的不算精良( liáng)，故事几乎原封不动地照( zhào)搬小说，讲述贫困家庭的( de)男孩查理，幸运抽中了威( wēi)利·旺卡放发的金券，得以( yǐ)进入传奇的巧克力工厂( chǎng)参观。
和查理一并进入工( gōng)厂的，还有其他四位小孩( hái)，但这些孩子个个毛病不( bù)少。有的是刁蛮娇惯的大( dà)小姐，有的是胜负欲过头( tóu)的女孩，还有的是被电视( shì)俘虏的傲慢男孩。
他们并( bìng)非对巧克力工厂诚心敬( jìng)仰，而是被其他世俗观念( niàn)占据头脑，这点也是达尔( ěr)在创作小说时，所秉持的( de)讽刺和批判理念。
果不其( qí)然，这部电影票房失利，也( yě)让小说的改编之路直到( dào)新千年后才重新开始。这( zhè)便是由蒂姆·伯顿执导的( de)《查理和巧克力工厂》。
伯顿( dùn)从小就是这本小说的死( sǐ)忠粉，所以当有机会改编( biān)时，他自然不会放过，并找( zhǎo)来了老搭档约翰尼·德普( pǔ)，让他扮演旺卡。该片不但( dàn)在票房上大获全胜，同样( yàng)也成为很多人心中的经( jīng)典之作。
德普饰演的旺卡( kǎ)，和《欢乐糖果屋》里的吉恩( ēn)·怀尔德不同，邪魅孤冷，全( quán)身上下透露出无助和任( rèn)性，保留着孩子般的纯粹( cuì)心理。
不仅如此，伯顿也在( zài)剧作上做了比较大的调( diào)整。原著中，旺卡考验孩子( zi)们的课题是诚实，而到了( le)这部电影里，考验不仅仅( jǐn)是旺卡对孩子，也是孩子( zi)对旺卡，是一种双向救赎( shú)。
旺卡父子关系线的加入( rù)，让影片的情感更为饱满( mǎn)，也充满了伯顿式的温情( qíng)和哀伤。
此次由甜茶主演( yǎn)的《旺卡》，似乎将副线放在( zài)了旺卡和母亲的羁绊上( shàng)，加上甜茶本身的形象魅( mèi)力，给人留下无尽的猜想( xiǎng)。而不管是哪一部改编影( yǐng)片，都融入了浓郁的歌舞( wǔ)桥段。
《欢乐糖果屋》《查理和( hé)巧克力工厂》主要是让身( shēn)材矮小的奥帕伦帕们，跳( tiào)着滑稽且略带讽刺的舞( wǔ)步。《旺卡》由于聚焦的是人( rén)物前传，讲述旺卡成为巧( qiǎo)克力大王之前的故事，所( suǒ)以歌舞的可能性自然更( gèng)为多样。
虽然上世纪五十( shí)年代盛极一时的好莱坞( wù)歌舞片，早已风光不再，但( dàn)在近些年，有意思的歌舞( wǔ)电影仍然偶有乍现。
休·杰( jié)克曼主演的《马戏之王》、艾( ài)玛·斯通主演的《爱乐之城( chéng)》都可圈可点。《旺卡》能否在( zài)歌舞场面上再出新意？着( zhe)实让人期待。
作者：南野文( wén)
编辑：甄子
